Ces deux nouveaux morts portent à 63 le nombre de militaires français morts en Afghanistan, dont onze depuis le début de l'année. Ce semestre est l'un des plus meurtriers depuis le début des opérations.
Il s'agit de Florian Morillon, 21 ans, célibataire. Il s'était engagé au 1er RCP en juin 2008 et était affecté à la 1ere compagnie. Avec son régiment, il avait participé à des opérations au Gabon et en Centrafrique. Il était arrivé en Afghanistan à la mi-mai. Ses chefs rendent hommage à "ses belles qualités de soldat".
et du parachutiste de 1ere classe, Cyrille Hugodot, 24 ans, père d'une petite fille. Il s'était engagé au 1er RCP de Pamiers en mars 2009 et était affecté à la 3ème compagnie (compagnie lourdement touchée lors de l'attentat du drakkar en 1983), où il servait comme tireur d'élite. Après un premier séjour au Gabon, il était arrivé en Afghanistan le 15 mai dernier. Selon ses chefs, il avait "un profil très prometteur et d'excellentes qualités de soldat".